Bundles of fluff: Doting cat owner Rosa Wardle shows off her pet Blue Snowman, left, while Yvette Barber holds up her Tabby Colourpoint Firecracker at the Supreme Championship Cat Show. 绒毛团团:猫主人罗莎沃德尔十分溺爱猫,她展示了她的宠物蓝雪人(左),而右边理发师伊维特则带着她的爆竹虎斑猫来参加冠军猫展。
To prevent being known, I pulled off my blue apron, and wrapt the bundle in it. He placed his pack on the ground and stalked them as a cat stalks a sparrow. 为了避免被人认出,我脱下我的蓝围裙,拿来包起我的大包袱。他把包袱放在地上,像猫捉麻雀一样地偷偷走过去。
When only one eye is blue, the cat is likely to be deaf on that side only. 若只有一只眼是蓝色的,通常那边的耳朵就是聋的。
It is a sad blue cat. 这只蓝色的猫很伤心。
Fur garments are made of selected fur skins of weasel, Zhejiang lamb, blue fox, mink, raccoon, leopard, ferret, leopard cat, raccoon dog, badger, rabbit and so forth. 毛皮衣服由精选的黄鼠狼、湖羊、蓝狐、水貂、浣熊、豹子、雪貂、山猫、狸貉、獾、野兔等等动物毛皮制成。
San Mao, the Monkey King, a small broken child, Rainbow Blue cat rabbit are all present on derivatives of the popular animated cartoon made. 三毛、孙悟空、小破孩、虹猫蓝兔等都是当下的动画衍生品市场上广受欢迎的国产卡通形象。
CCTV has been in the animated hit "Rainbow Blue Cat Rabbit Seven Chivalrous Biography", under the parents had to call off the air. 曾在央视热播的动画片《蓝猫虹兔七侠传》在家长呼吁下不得不停播。
Japan's grey-suited bureaucrats have teamed up with a blue cartoon cat and Tokyo fashionistas sporting'Gothic Lolita'urban chic in an official drive to promote hip Japan around the world. 身着灰色制服的日本官员与一只蓝色卡通猫和展现“哥特洛丽塔”式都市流行风的东京时尚达人共同出席了一个官方活动,旨在向世界介绍一个时尚的日本。
Blue Cat has developed a three-Chen of China's domestic animation industry, produced one of the few success stories. 蓝猫是三辰公司开发制作的我国国产动画产业为数不多的成功案例。
The Blue Cross, an animal rescue center in Southampton, UK, is struggling to rehome a cat, because it looks like evil Lord Voldemort from the Harry Potter films. 位于英国南安普敦的动物救助中心“蓝十字”正在千方百计为一只猫寻找新主人。这只猫因外表酷似《哈里波特》电影中的伏地魔而无人敢于收养。
Just with the fish alone, from the blue spotted angel fish to the many varieties of cat fish, all existing together. 单以鱼类举例,从蓝色斑点的蝴蝶鱼到各种不同的鲶鱼,所有的鱼类都生活在同一水域。
Like Blue Cat, Chinese Cartoon Industry will overthrow traditions 中国动漫象蓝猫一样颠覆传统